Holländisch-Italienisch Übersetzung für gevangenschap

detenzioneBirmania: protrarsi della detenzione di prigionieri politici Birma: gevangenschap van politieke gevangenen Ci è stato riferito che sono stati anche torturati durante la detenzione. Naar verluidt zijn zij tijdens hun gevangenschap ook gefolterd. Detenzione di oppositori politici in Bielorussia (votazione) Gevangenschap van politieke tegenstanders in Wit-Rusland (stemming)
incarcerazioneIn alcuni Stati membri non esiste neanche una definizione di terrorismo, così i terroristi possono sfuggire alla condanna e all’incarcerazione. In sommige lidstaten is zelfs nog geen sprake van een heldere definitie van terrorisme. Daardoor kunnen terroristen ontsnappen aan veroordeling en gevangenschap. Credo che il Parlamento europeo debba riavviare l'indagine sull'estradizione illegale e sull'incarcerazione nei paesi europei. Ik vind dat het Europees Parlement het onderzoek naar de illegale detentie van personen en hun gevangenschap in Europese landen moet hernieuwen. a nome del gruppo GUE/NGL. - (CS) Onorevoli colleghi, nel suo classico "Sorvegliare e punire”, il filosofo francese Michel Foucault cita, tra gli altri, tre aspetti dell'incarcerazione. namens de GUE/NGL-Fractie. - (CS) Dames en heren, in zijn klassieke boek 'Discipline, toezicht en straf' noemt de Franse filosoof Michel Foucault onder meer drie aspecten van gevangenschap.

Wörterbuch