Holländisch-Italienisch Übersetzung für ernst

gravitàTutto ciò dimostra la gravità della situazione. Dit toont de ernst van de situatie. Terribili statistiche ci mostrano la gravità di questo problema. De ernst van het probleem blijkt uit de schokkende cijfers. Due nuove scoperte sottolineano la gravità della situazione. Twee nieuwe onthullingen tonen de ernst van de situatie aan.
serietàPer favore, quindi, meno parole e più serietà. Alstublieft, minder woorden en iets meer ernst!

Ernesto
severitàLa relazione è però carente sulla severità del trattamento, e potrebbe quindi essere una pietra miliare nella lotta per la comunitarizzazione del terzo pilastro. Maar het verslag faalt in feite op het punt van de ernst van de behandeling en kan daardoor juist een blok aan het been zijn in de strijd voor de communautarisering van de derde pijler. L'OMS dovrebbe, quanto prima, rivedere la sua definizione di pandemia, per includere così anche la "severità" del virus nella sua classificazione. De WHO moet dringend haar definitie van pandemie herzien, om de ernst van een ziekte in haar definities op te nemen.

Wörterbuch