Holländisch-Italienisch Übersetzung für beton

beton
calcestruzzoA un certo punto è stata eseguita una gettata di 200 metri di calcestruzzo, ma si continuano ad aprire delle crepe. Op een bepaald punt heeft men 200 meter beton gestort, maar nog steeds zijn er lekken. Come pensa il Commissario di applicare il concetto di «tunnel con caratteristiche analoghe»? Si parla di assemblaggi di calcestruzzo? Hoe denkt de commissaris het begrip "tunnels met soortgelijke kenmerken" toe te passen? Gaat het dan om de samenstelling van beton?

cementoSe lei sale al Partenone, tutto ciò che vedrà è cemento. Als u de berg op gaat naar de Parthenon, ziet u alleen beton om u heen. Vogliamo sul serio che il Trattato di Nizza rimanga come un blocco di cemento? Moet het Verdrag van Nice werkelijk in beton worden gegoten? L’attenzione si sta spostando dalla necessità di ridurre cemento e asfalto alla formazione dei nostri cittadini nella società della conoscenza. Het accent verschuift van minder beton en minder asfalt naar het opleiden van onze mensen in de kennissamenleving.

Wörterbuch