Holländisch-Französisch Übersetzung für uiteenzetten

décrire
La commissaire Reding, qui m’accompagne ici aujourd’hui, prendra la parole dans quelques instants pour décrire en détail les pistes d’action convenues dans le cadre de la stratégie de Lisbonne. Commissaris Reding, die mij vandaag vergezelt, zal zo meteen uiteenzetten welke acties er in het kader van de strategie van Lissabon op dit punt zullen worden ondernomen.
expliquer
Permettez-moi tout d'abord d'expliquer le fondement de cette proposition. Ik wil om te beginnen de grondgedachte achter het voorstel uiteenzetten. Je voudrais expliquer clairement notre point de vue en la matière. Ik wil onze opvattingen over dit punt graag heel duidelijk uiteenzetten. Peut-elle expliquer les raisons de sa non participation ? Kan de Commissie uiteenzetten waarom zij hieraan niet deelneemt?