Holländisch-Französisch Übersetzung für detacheren

détacher
La Commission est prête à détacher un de ses membres pour constituer une sorte de commission qui déciderait si cette succession de tableaux est digne de jouir de la protection du Parlement. De Commissie is gaarne bereid een lid te detacheren om een soort commissie te vormen die erover kan oordelen of een reeks schilderijen waard is het beschermheerschap van het Parlement te genieten. La possibilité offerte aux entreprises de détacher certains de leurs travailleurs dans d'autres États membres de l'UE dans le cadre de missions temporaires a renforcé cette mobilité accrue. Het feit dat ondernemingen werknemers naar andere lidstaten kunnen detacheren voor uitvoering van tijdelijk werk heeft ook bijgedragen aan deze groeiende mobiliteit.