Holländisch-Englisch Übersetzung für plundering

depredationUnion Gen. William Tecumseh Sherman had long known that his fragile supply and communication lines through Tennessee were in serious jeopardy because of depredations by Forrests cavalry raids. (Battle of Brices Crossroads
lootItaly' s was the occupation of Libya, and Britain' s the shameless looting of Egypt. Dat van Italië bestond uit de bezetting van Libië, en dat van Engeland uit de schaamteloze plundering van Egypte.There must be an intensification of the hunt for looted assets held overseas by Mugabe and his cronies. Er moet intensiever gezocht worden naar de via plundering verkregen rijkdommen die Mugabe en zijn trawanten in het buitenland hebben ondergebracht. Hardliners and moderates alike will judge that looting, aggression, bestiality, ethnic cleansing: all pay. Voorstanders van de harde-lijnpolitiek en gematigden zullen evenzeer van oordeel zijn dat plundering, agressie, wreedheid, etnische zuivering, dat dit alles loont.

pillage
us
plunder
us
This effectively plunders the productive forces of the South. Dat betekent een ware plundering van de productiekrachten van het Zuiden. It is this anarchy in the plundering that bothers the rapporteur. De rapporteur maakt zich vooral zorgen over deze anarchistische vorm van plundering. The only concern now is to plunder and destroy biological diversity. Het gaat hier nog uitsluitend om de plundering en de vernietiging van de biodiversiteit.
spoils
us
To the victor belong the spoils.
spoliationPressure, submission, despoliation, illusion: this is the downward spiral in which European farmers are trapped. Druk, overgave, plundering, illusies: de Europese landbouwers zitten klem in dit tragische kwadraat.

Wörterbuch