Holländisch-Englisch Übersetzung für bewaken

guard
us
The Member States are responsible for guarding their own borders. De lidstaten zijn verantwoordelijk voor het bewaken van hun eigen grenzen. The Russians will jealously guard access to the Black Sea from there. Van daaruit zullen de Russen nauwlettend de toegang tot de Zwarte Zee bewaken. There is only one answer to the old question 'Who will guard the guards themselves?': 'The law guards the guards'. Er is slechts één antwoord op de oude vraag: "Wie zal de bewakers zelf bewaken?", namelijk: "De wet bewaakt de bewakers".
look afterThe task of the children's ombudsman is to look after the rights and interests of children. De taak van de kinderombudsman is het bewaken van de rechten en belangen van het kind. He asked me to look after his daughter while he was away.

ward
us
This mechanism is not a charm that we can put on the wall to ward off market discipline. Dit mechanisme is geen tovermiddel dat we zo maar aan de muur kunnen prikken om de marktdiscipline te bewaken. On our last visit to Tokyo, we went to Chiyoda ward and visited the Emperors palaceAfter the trial, little Robert was declared a ward of the state
watch overWe in Parliament have to watch over those scales and ensure that they do not tip at the expense of openness. Wij in het Parlement moeten die weegschaal bewaken en ervoor zorgen dat ze niet doorslaat en de openheid wordt opgeofferd. She stayed up all night to watch over the sick infant

Wörterbuch