Holländisch-Englisch Übersetzung für amine

amineThe colourants concerned are xylidines which may release any of the 21 cancer-causing amines listed in the proposed directive. De bedoelde kleurstoffen zijn xylidinen waaruit een of meer van de 21 kankerverwekkende aminen zouden kunnen vrijkomen die in de voorgestelde richtlijn worden genoemd. We are mainly concerned with adding two further amines to the banned list because they have since been categorised as carcinogenic. In de eerste plaats moeten nog twee aminen aan de lijst van verboden stoffen worden toegevoegd omdat intussen werd vastgesteld dat deze kankerverwekkend zijn. Azocolourants are dyes which release cancer-causing aromatic amines if they come into contact with human skin or with the mouth cavity. Azokleurstoffen zij kleurstoffen die bij contact met de menselijke huid of in de mondholte kankerverwekkende aromatische aminen laten vrijkomen.

Wörterbuch