Holländisch-Dänisch Übersetzung für stroom

  • strømTiden er inde til at sætte en stopper for strømmen og tilskynde til et kursskifte. Het is tijd de stroom een halt toe te roepen en omkering van de stroom aan te moedigen. Der mangler stadig en "strøm" i Polen. Det arbejder vi på. Er ontbreekt nog een stroom in Polen, maar daar zijn we mee bezig. Et 10 år gammelt køleskab er en førsteklasses strømsluger. Een koelkast die tien jaar oud is verbruikt gigantisch veel stroom.
  • åEt 10 år gammelt køleskab er en førsteklasses strømsluger. Een koelkast die tien jaar oud is verbruikt gigantisch veel stroom. Der er brug for fri bevægelighed for varer i EU, men også for en mere fri bevægelighed for varer i resten af verden. We hebben behoefte aan een vrije stroom van goederen in de Europese Unie, en ook aan een steeds vrijere stroom van goederen in de hele wereld.
  • elAlligevel fortsætter flygtningestrømmen. Toch gaat de stroom vluchtelingen door. De ser en uendelig række af lokale krige. Zij zien een onophoudelijke stroom oorlogen. Kun, hvis vi kan afhjælpe dette, vil vi kunne skabe en atmosfære, hvor man er parat til at stille de sikkerhedsgarantier, som Israel har brug for for at kunne leve i fred. Die heeft geen water, geen stroom, geen medische voorzieningen, en zijn kinderen kunnen niet naar school. Daar moeten we iets aan doen.
  • elektricitetVi kan ikke længere leve uden elektricitet. Zonder stroom kunnen wij niet meer leven. Over 2 milliarder mennesker i verden har ikke adgang til elektricitet. Meer dan twee miljard mensen ter wereld leven zonder stroom. Der er overhovedet intet naturligt lys, og vi bruger enorme mængder elektricitet. Er is nergens daglicht en om te kunnen functioneren verbruiken we enorm veel stroom.
  • bæk
  • flodDe betragter internettet som en vild og farlig flod, og der er lovinitiativer i mange lande, der sigter på at kontrollere strømmen. Het internet wordt vaak als een wilde en gevaarlijke rivier beschouwd. Om deze stroom van informatie onder controle te krijgen, worden er in vele landen wetgevingsinitiatieven genomen.
  • kraftSanktionerne udgør en skånselsløs, dødbringende kraft, og uskyldige irakere, som er fanget mellem de stridende parter, betaler prisen. De sancties brengen een onophoudelijke stroom doden, en de onschuldige Irakese bevolking zit tussen hamer en aambeeld. Højeffektiv kraftvarmeproduktion betyder en bedre effektivitet, for det indebærer energibesparelser og dermed en nedsættelse af emissionerne. Daarmee zal de continuïteit van de energievoorziening gediend zijn. Er kunnen altijd problemen optreden bij transport van stroom – zeker als het om lange afstanden gaat. Et godt eksempel er kombineret varme- og elproduktion på basis af biomasse ved hjælp af kraftvarmeproduktion, som bliver mere og mere udbredt i Østrig. De gecombineerde productie van warmte en stroom uit biomassa door warmtekrachtkoppeling, die tegenwoordig ook in Oostenrijk steeds meer wordt toegepast, is hiervan een goed voorbeeld.
  • strømstyrke

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc