Holländisch-Deutsch Übersetzung für vervoer

BeförderungdieBeförderung gefährlicher Güter im Binnenland (Aussprache) Vervoer van gevaarlijke goederen over land (debat) Beförderung gefährlicher Güter: Sicherheitsberater Vervoer van gevaarlijke goederen: veiligheidsadviseurs Beförderung gefährlicher Güter aufBinnenwasserstraßen Vervoer van gevaarlijke stoffen over de binnenwateren
Transportder
Gefahrguttransport auf der Straße Vervoer van gevaarlijke goederen over de weg Sicherer Transport radioaktiver Stoffe Veiligheid van het vervoer van radioactieve materialen Zweistündige Transporte sind möglicherweise schlimmer als die über neun Stunden. Het kan zijn dat twee uur vervoer slechter is dan bijvoorbeeld negen uur vervoer.

TransportmitteldasDas Gleiche gilt für sehr viele Transportmittel. Dat geldt eveneens voor uiteenlopende vormen van vervoer. Die Reaktion der Mitgliedstaaten war unangemessen, und sie haben es versäumt, andere Transportmittel zur Verfügung zu stellen. De respons van de lidstaten was ontoereikend en leidde niet tot vervoer langs andere wegen. Wir müssen entschiedene Maßnahmen ergreifen, um öffentliche Verkehrsmittel auszubauen, und die Menschen darin bestärken, seltener private Transportmittel zu benutzen. We moeten beslissende maatregelen nemen om het openbaar vervoer te ontwikkelen, om mensen te stimuleren minder vaak gebruik te maken van particulier vervoer.
TransportmöglichkeitFalls wir unterbrechen und uns einem anderen Thema zuwenden müssen, sollten wir eine Dringlichkeitsdebatte über die Transportmöglichkeit nach Straßburg abhalten! Indien wij het debat moeten uitstellen en op een ander onderwerp overgaan, moet er naar mijn mening een spoeddebat over vervoer naar en van Straatsburg worden ingelast.

Wörterbuch