Holländisch-Deutsch Übersetzung für persoon

Persondie
Wem ist diese Person Rechenschaft schuldig? Aan wie is deze persoon verantwoording schuldig? Es geht nicht nur um eine Einzelperson. Het draait niet alleen om een persoon. Derzeit wird nur noch eine Person vermisst. Op dit moment wordt er nog één persoon vermist.
Körperder
Ein Herz, das aus dem Körper einer verstorbenen Person entnommen wird, ist nur vier Stunden lang lebensfähig. Een hart dat operatief wordt verwijderd uit het lichaam van een persoon die is overleden, is slechts gedurende vier uur bruikbaar. Bereits kleinste Dosen dieser synthetischen Substanzen können Gefahren in sich bergen, und was der eine für sich verkraftet, kann im Körper eines anderen ernste Schäden anrichten. De kleinste dosis daarvan kan al gevaarlijk zijn. Wat de ene persoon kan verdragen, kan bij de andere al ernstige lichamelijke schade veroorzaken. Der Grund liegt darin, dass das Recht auf Selbstbestimmung über den eigenen Körper, die eigene Fruchtbarkeit und Fortpflanzung nie vollständig akzeptiert worden ist. Het heeft te maken met het feit dat het recht om autonoom te beschikken over je persoon, je krachten van vruchtbaarheid en voortplanting nog altijd niet aanvaard is.

Menschder
Dabei ist zu beachten, dass die Genesungszeit von Mensch zu Mensch unterschiedlich ist. Wij moeten beseffen dat de hersteltijd per persoon verschilt. Um wie viel klüger ist ein Mensch in einer intelligenten Kleidung? Hoeveel slimmer is een persoon in intelligente kleding? Jeder Mensch hat das Recht, seine Muttersprache zu benutzen. Elke persoon heeft het recht zijn moedertaal te gebruiken.

Wörterbuch