Holländisch-Ungarisch Übersetzung für toestemming

beleegyezésGarantálnunk kell a donorok beleegyezését. We dienen te waarborgen dat aan donatie toestemming voorafgaat. Az egyik kérdés a "beleegyezés vélelmezésének” rendszere és a "beleegyezés hiánya vélelmezésének” rendszere. De eerste betreft het onderwerp van het systeem waarin toestemming wordt aangenomen tegenover het systeem waarin het ontbreken van toestemming wordt aangenomen. Amennyiben az EU nagyobb hatáskört kíván szerezni, ahhoz a polgárok beleegyezését kell kérnie. Als de EU meer macht wil, moet zij daar toestemming voor vragen aan degenen die door haar geregeerd worden.
belenyugvás

beletörődés
eltávozás
engedélyInformációkra van szükségünk, de előzetes engedély nélkül. Informatie ja, toestemming vooraf nee! Az előzetes engedély kérdése azonban aggodalommal tölt el. De kwestie van voorafgaande toestemming baart mij echter zorgen. Ezek kell, hogy a Bizottság célkitűzései legyenek, ha géntechnológiával módosított szervezetek engedélyezéséről van szó. Dat is waar de Commissie zich voor moet inzetten bij de toestemming van genetisch gemodificeerde organismen.
kimenő

Wörterbuch