Holländisch-Deutsch Übersetzung für crèche

KinderkrippedieErst im vergangenen Jahr sind in meinem Wahlkreis ein Kind in einer Schule und ein Baby in einer Kinderkrippe daran erkrankt. Vorig jaar nog zijn in mijn eigen kiesdistrict een schoolkind en een baby in een crèche besmet geraakt met de ziekte. Das muß natürlich auch gelten für die Kinder in der Kinderkrippe Clovis, zu der auch ein Kind einer meiner Assistentinnen gehört. Dat moet natuurlijk ook gelden voor de kinderen in de Clovis-crèche, waar ook een kind van een van mijn assistentes verblijft.
Kindertagesstättedie

Krippedie
Nach einigen Tagen lässt sie ihre Kinder in der Krippe. Na een paar dagen brengt zij haar kinderen naar de crèche. Sie sind nicht immer in einem Alter, in dem sie eine Krippe besuchen können, wenn man einmal davon ausgeht, dass, wie in meinem Traum, keine Wartelisten bestehen. Ze zijn niet altijd op een leeftijd dat ze naar de crèche kunnen, ervan uitgaande dat er, zoals in mijn droom, geen wachtlijst is.

Wörterbuch