Französisch-Holländisch Übersetzung für exploit

heldendaad
heldenmoed
hoogstandje
huzarenstuk
krachttoer
prestatie
Kon ik dus tegen dit verslag stemmen, mijnheer de Voorzitter, na de prestatie die ik hem daar zag leveren? Pouvais-je voter contre ce rapport, Monsieur le Président, après l’exploit de M. Mauro? Deze geweldige prestatie van u siert dit Parlement, dank u wel! Merci: cet exploit énorme honore ce Parlement! Dit is een historische prestatie van Bulgarije en Roemenië waarmee ik hen van harte wil gelukwensen. Il s'agit, pour la Bulgarie et la Roumanie, d'un exploit historique et je voudrais les féliciter chaleureusement.

verwezenlijkingDit moet gebruikt worden ter verwezenlijking van de door de EU gestelde hogere doelen. Il faut exploiter ce crédit pour atteindre les objectifs plus ambitieux fixés par l'Union. Dit richtsnoer kan bijdragen tot de verwezenlijking van het industrieel en technologisch ruimtevaartpotentieel. Cette idée pourrait contribuer à exploiter l’actif industriel et technologique. Diamantwinning kan een rol spelen bij de bestrijding van armoede en de verwezenlijking van de millenniumontwikkelingsdoelstellingen. L'exploitation de diamants a un rôle à jouer dans la lutte contre la pauvreté et dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.