Finnisch-Ungarisch Übersetzung für väärennetty

hamisSőt, a CE-jelölést gyakran hamisítják is. Lisäksi CE-merkintä on usein väärennetty. E személyek némelyike még hamis magánvállalkozói státusszal is rendelkezik. Osalla on jopa väärennetty itsenäisen ammatinharjoittajan asema. Ám a készülék ennek ellenére nem volt biztonságos - valószínűleg azért, mert hamisítvány volt. Laite ei ollut kuitenkaan turvallinen, koska se oli väärennetty.
ál-

hamisítottSzkenner használatával minden gyógyszerész meg fogja tudni állapítani, hogy egy bizonyos termék hamisított-e vagy eredeti. Jokainen apteekkari voi tunnistaa skannerin avulla, onko tuote väärennetty vai aito. Gyógyszerhamisítás esetén a betegek veszélyben vannak, és a hamisított gyógyszerek miatt a betegek meg is halhatnak. Jos lääke on väärennetty, potilaat ovat vaarassa ja voivat jopa kuolla väärennettyjen lääkkeiden vuoksi. Az eddigiek alapján az 50 eurós bankjegyet hamisították legtöbbször, de 2008 második felében - első alkalommal - a 20 eurós bankjegy volt a legtöbbet hamisított. Perinteisesti 50 euron seteli on ollut eniten väärennetty seteli, mutta vuoden 2008 toisen puoliskon aikana ensimmäistä kertaa 20 euron seteliä väärennettiin eniten.
megjátszott
őszintétlen
színlelt
talmi
tettetett

Wörterbuch