Finnisch-Ungarisch Übersetzung für parhaillaan

jelenlegJelenleg folyamatban van egy tevékenységünk. Arviointia tehdään parhaillaan. Jelenleg 36 civil konfliktus van. Parhaillaan on käynnissä 36 siviilikonfliktia. Jelenleg éppen ezen dolgozunk. Tämä on se, mitä teemme parhaillaan.
pillanatnyilagA Miniszterek Tanácsa pillanatnyilag egy hasonló irányelvtervezetről tárgyal. Ministerineuvostossa keskustellaan parhaillaan samankaltaisesta direktiiviluonnoksesta. Ezt a minőségi papír összefüggésében vitassuk meg, amely tulajdonképpen pillanatnyilag is napirenden van. Siitä voisimme keskustella parhaillaan käsiteltävänä olevan laatuasiakirjan yhteydessä. Az Európai Unió egyik legnagyobb beszállítója Oroszország, amellyel pillanatnyilag készítünk elő egy új partnerségi és együttműködési megállapodást. Yksi Euroopan unionin suurimmista toimittajista on Venäjä, jonka kanssa uutta kumppanuus- ja yhteistyösopimusta parhaillaan valmistellaan.

jelen pillanatbanA Frontex jelen pillanatban e rendelet végrehajtásán dolgozik. Frontex panee asetusta parhaillaan täytäntöön. Ez olyan cél, amelyen jelen pillanatban az autóipar egésze dolgozik. Koko moottoriajoneuvoteollisuus pyrkii parhaillaan tähän tavoitteeseen. Izrael teszi, amit tesz, és én, mint Izrael örök barátja, ezt kijelenthetem, és őszintén mondom, nem vagyok boldog attól, amit jelen pillanatban csinál. Israel toimii siten kuin toimii, ja koska olen Israelin elinikäinen ystävä, minkä tuon tänään julki ja ilmoitan täysin avoimesti, en ole kovin tyytyväinen siihen, mitä se parhaillaan tekee.

Rakennuksessa oli parhaillaan menossa tapahtuma, johon osallistui yli 300 ihmistä.

Wörterbuch