Finnisch-Tcheche Übersetzung für kurja
- bědný
- mizernýJak říká náš národní básník: "Ta drahých duší země předrahá, ... teď v nájmu jest - umírám slovem tím - jak statek aneb dvorec mizerný". Kuten kansallisrunoilijamme sanoo: "Tämä suurten sielujen maa, armas, kallis maa, on nyt luovutettu vuokralle - tuo sana surmaa minut - luovutettu vieraalle kuin vuokratila tahi pieni kurja torppa."
- nešťastný
- opovrženíhodný
Anwendungsbeispiele
- Sinä kurja!
- Monissa maissa on perin kurjat olosuhteet.
- Vielä 1960-luvulla monet elivät Suomessakin kurjissa oloissa.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc