Finnisch-Tcheche Übersetzung für kuolema

smrtSmrt nikdy nemůže být aktem spravedlnosti. Kuolema ei voi koskaan olla oikeudenmukainen teko. Zapatova smrt není ojedinělým případem. Zapatan kuolema ei ole yksittäistapaus. Smrt nesmí být nikdy výrazem spravedlnosti. Kuolema ei voi koskaan ilmentää oikeudenmukaisuutta.
smrtka

úmrtíNyní jsme tam, kde jsme začali: úmrtí díky zeměpisnému umístění zůstane pravidlem. Olemme palanneet lähtöruutuun: pääsääntönä on maantietoon perustuva kuolema. Úmrtí matek je hlavní příčinou úmrtnosti žen v mnohých zemích, kde je nestálá situace. Raskaudesta aiheutuva kuolema on naisten yleisin kuolinsyy monissa epävakaissa maissa. Doufám, že tragické úmrtí jednoho z nejznámějších politických vězňů všem připomnělo, že otázka lidských práv na Kubě nebyla vyřešena. Toivon, että yhden Kuuban tunnetuimman poliittisen vangin traaginen kuolema on muistuttanut kaikkia siitä, että Kuuban ihmisoikeuskysymystä ei ole ratkaistu.

Syntymästä alkavassa ihmisen elämänkierrossa kuolema on elämän välitön jatke.
Eräissä uskonnoissa kuolema on alku.

Wörterbuch