Finnisch-Tcheche Übersetzung für baski

baskičtinaPane předsedající, hovořím baskicky, menšinovým jazykem, který v tomto Parlamentu dosud není úředním jazykem: baskičtina. Arvoisa puhemies, puhun baskin kieltä, vähemmistökieltä, jolla ei ole vielä virallista asemaa Euroopan parlamentissa. Víte, že Parlamentu může být zasílána korespondence v menšinových jazycích, jako jsou galicijština, baskičtina, katalánština atd., pokud je uznávají členské státy. Kuten tiedätte, parlamentti voi saada yhteydenottoja vähemmistökielillä, kuten galegon, baskin ja katalaanin kielillä, silloin kun ne ovat jäsenvaltioiden tunnustamia vähemmistökieliä.
Bask(Řečník pokračoval ve svém projevu v baskičtině) (Puhuja jatkoi puhettaan baskiksi) Totéž se týká i baskičtiny a mnoha dalších jazyků. Sama koskee myös baskia ja monia muita kieliä. jménem skupiny ALDE. - (ES) (stručný projev v baskičtině.) ALDE-ryhmän puolesta. - (ES) (Puhuu lyhyesti baskin kielellä.)

Wörterbuch