Englisch-Finnisch Übersetzung für intention

  • tarkoitusSe ei ole koskaan ollut tarkoitus. That has never been the intention. Tämä ei ollut Dohan kokouksen tarkoitus. That was not the intention at Doha. Tämä ei todellakaan ole tarkoitus. That is certainly not the intention.
  • aieMeidän on ehdottomasti hylättävä tämä aie! We can but categorically reject this intention! Meidän pitäisi torjua tämä aie. We should reject this intention. Näiden julistusten takaa paljastuu kuitenkin useissa kohdissa aie tarjota yrityksille teknistä ja taloudellista tukea. However, the intention behind these statements "to provide companies with the financial and technical help required" came through in several paragraphs.
  • aikomusSiitä huolimatta aikomus on hyvä ja sitä pitää kehua. Nevertheless, the intention is good and should be applauded. Loppujen lopuksi tulos merkitsee enemmän kuin aikomus. In the end it is the result that counts more than the intention. Tässäkin jäsen van den Berg kysyi nimenomaisesti, mikä puheenjohtajavaltion aikomus on. Once again, Mr van den Berg asked specifically what the presidency’s intention is.
  • meininkiMillainen meininki sinulla on tyttäreni suhteen.Oli vähän meininkiä alkaa rakennustyöt ensi kesänä.Onpa täällä hulvaton meininki.
  • syyYksi syy tähän on varmasti kyvyttömyytemme – monista hyvistä tarkoituksistamme huolimatta – erityisemmin parantaa naisten asemaa työelämässä. One reason for this is certainly our inability, despite our many good intentions, to make much of an improvement to equal opportunities for women in the workplace. Ehdotettujen ratkaisujen selkeys on merkittävin syy sille, että tämä asiakirja voi osoittautua tehokkaaksi, sillä siinä määritellään tarkasti lainsäätäjän tavoitteet. The clarity of the proposed solutions is the main reason why this particular document has a chance of being effective - a precise definition of the legislator's intentions. Kolarin syy oli kuljettajan väsymys.

Definition für intention

Anwendungsbeispiele

  • The intention of this legislation is to boost the economy
  • My intention was to marry a wealthy widow
  • It’s easy to promise anything when you have no intention of fulfilling any of it

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc