Finnisch-Schwedisch Übersetzung für kuorma

lasten
Det skulle innebära att transportkostnaderna blir onödigt höga, och att lastbilar åker omkring tomma utan last.Se tarkoittaa tarpeettoman korkeita liikennekustannuksia; se tarkoittaa lastitta, tyhjinä kulkevia kuorma-autoja kulkemassa sinne tänne. Exportanmälan kommer i framtiden att lämnas in där varan faktiskt lastas.Vienti-ilmoitus pitää tulevaisuudessa tehdä sillä paikkakunnalla, jossa kuorma todella puretaan. Vi ordnar i själva verket resor utan last för lastbilar - något som nu för tiden helt enkelt inte borde ske.Tällä hetkellä kuorma-autoilla tehdään matkoja tyhjänä, mitä ei pitäisi tapahtua tänä päivänä.
belastningAnvänd det här tvåkilosblocket som belastning.I de här övningarna använder du kroppen som belastning.Hur stor är belastningen just nu? (5 N, inte 10×10×2 cm

bördaDet här är en tung börda som kräver att en granskning äger rum tidigare än planerat.Tämä on raskas taloudellinen kuorma, ja se on tarkistettava suunniteltua aiemmin. Jag känner vikten av alla dessa trafikanter i Finland på mina axlar - det är verkligen en mycket tung börda.Tunnen harteillani kaikkien noiden suomalaisten autoilijoiden painon - tosiaankin hyvin raskas kuorma.
fraktenFrakten tillkommer.
fraktgods
lass

kuljetusvälineessä yhdellä kertaa kuljettava tavaramäärä; lasti, taakka, kantamus

Wörterbuch