Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für tapahtua

acontecerIsso não pode acontecer; não podemos deixar que isso aconteça. Näin ei voi tapahtua; tämän ei saa antaa tapahtua. Muita coisa poderá acontecer em oito anos.Kahdeksassa vuodessa voi tapahtua paljon. Isto não devia acontecer na Europa. Tätä ei saisi tapahtua Euroopassa.
ocorrerUma nova catástrofe pode ocorrer a qualquer momento. Uusi katastrofi voi tapahtua koska tahansa. Não sabemos o que poderá vir a ocorrer no Brasil. Emme tiedä, mitä Brasiliassa voi tapahtua. Estes sinais estão já a ocorrer em alguns lugares. Näin on jo alkanut tapahtua jossakin päin maailmaa.

haverTeria de haver em dado momento um acerto?Pitäisikö silloin tapahtua aina mukauttamista? Pode haver um novo ataque sangrento a qualquer momento. Uusi verinen hyökkäys voi tapahtua koska tahansa. Não pode haver desenvolvimento sem paz. Kehitystä ei siten voi tapahtua ilman rauhaa.
sucederIsto é algo que não deveria mesmo suceder na Europa. Tällaista ei todellakaan pitäisi tapahtua Euroopassa. Isso só pode suceder por unanimidade. Tämä voi tapahtua vain yksimielisesti.

Wörterbuch