Englisch-Finnisch Übersetzung für swallow

nielläOlisi melko vaikeaa niellä sitä, että loppujen lopuksi neuvostoa kuvattaisiin kuluttajan parhaaksi puolustajaksi. It would be rather hard to swallow if the Council were portrayed at the end of the day as the consumer's best defender. Tämän tuen on todella saavutettava mikro- ja pk-yritykset, eikä byrokratia saa niellä sitä. This support must actually reach the micro-, small and medium-sized enterprises and not get swallowed up by bureaucracy. Tappio on karvas pala niellä, mutta on häpeällistä hävitä sen vuoksi, että vastustaja on rikkonut jopa pelin perussääntöjä, eikä tällaista häviötä voida hyväksyä. Defeat is a bitter pill to swallow, but losing because your opponent has broken the most basic rules of the game is disgraceful and unacceptable.
pääskyYksi mielipidekysely ei kuuluta luottamusta yhtään enempää kuin yksi pääsky tekee kesää. One opinion poll does not announce confidence any more than one swallow makes a summer. Presidentti Khatamin valitseminen oli myönteistä kehitystä, mutta yksi pääsky ei tee vielä kesää. The election of President Khatami was a positive development, but one swallow does not make a summer.

nielaistaKaverilla kesti tunnin saada enterokapseli nielaistuksi.Maanvajoama nielaisi talon.Hän nielaisi syötin.
kulausHän tyhjensi tuopin yhdellä kulauksella
nielaus

Wörterbuch