Englisch-Ungarisch Übersetzung für patchwork

fércműNem egy egyedi megállapodásokból álló fércműre van szükségünk, hanem igazságos és méltányos szabályokra a világkereskedelem egészére vonatkozóan. What we need is not a patchwork of more new individual agreements, but just and fair rules for world trade as a whole. Az egészségügyi terület így egyedi szolgáltatások fércművéből fokozatosan egységgé alakul. The result is that the healthcare sector is gradually being transformed from a patchwork of individual services into a single entity. írásban. - (DE) Ez a jelentés minden elképzelhető dolgot tartalmaz: ez egy igazi fércmű, egy gyors, mezőgazdasági és hegyvidéki térségi eszmecsere eredményére emlékeztet. in writing. - (DE) This report contains every conceivable thing; it is a veritable patchwork, reminiscent of the result of a rapid brainstorming session on agriculture and mountainous areas.

A work, such as a blanket, composed of many different colors and shapes, sewn together to make an interesting whole
A state of regulations whose constituents have an opaque scope of application because of their questionable delimitation with regard to each other
To create a patchwork from pieces of fabric

Bill took all of his poetry and put it together in a folder. It made up a patchwork of his life.

Wörterbuch