Englisch-Spanisch Übersetzung für standard-bearer

abanderadaPor ejemplo, las plataformas de servicios públicos podrían ser las abanderadas de la conversión digital. For instance, public service platforms could be the standard-bearers of the digital switchover. Si queremos tener éxito, Europa debe actuar como abanderada de las normas, y eso es exactamente lo que estamos tratando de hacer. If we are to achieve success, Europe should develop its role as a standard-bearer, and that is exactly what we are trying to do.
abanderado

portaestandarte– La Unión Europea es el portaestandarte mundial en materia de protección de los derechos humanos. The EU is the world's standard-bearer where the protection of human rights is concerned.

The standard-bearer in battle is in the center of the front line so the following troops know where to go; unfortunately, it also shows the enemy where to shoot.
He became the standard-bearer for their cause because of his celebrity.

Wörterbuch