Englisch-Portugiesisch Übersetzung für smooth
- suaveÉ aquilo a que chamámos a “transição suave”. This is what we have called the 'smooth transition'. Contamos com a co-responsabilidade da China para que esta transição seja suave. We do rely on the co-responsibility of China for this smooth transition. No entanto, há outros países onde a transição não decorreu de forma tão suave. However, there are other countries where the transition has not been as smooth.
- lisoTodavia, se se mantiver agarrado aos velhos métodos e avançar por caminhos já lisos e gastos, então reservamo-nos o direito de discordar de si e até de nos opormos. If, however, you stick to the old ways and tread the smooth and well-worn paths, then we reserve the right to disagree with you and even to oppose you.
- alisarContudo, a utilização de um buldózer para alisar o caminho para uma gestão europeia da rede não resolverá os problemas. Using a sledgehammer to smooth the way for European network management will not solve the problems, however.
- hábil
- macio
- suavizarO instrumento de microfinanciamento da UE para o emprego destina-se a proporcionar a oportunidade para um novo começo e a suavizar o caminho para o empreendedorismo. The EU microfinance facility for employment is intended to provide the opportunity for a new start and to smooth the path to entrepreneurship. Da mesma forma, uma escolha decisiva pró-europeia poderá contribuir para suavizar o caminho para o desenvolvimento económico e democrático na Moldávia. Equally, a decisively pro-European choice could contribute to smoothing the path of both economic and democratic development in Moldova.
Anwendungsbeispiele
- We hope for a smooth transition to the new system
- to smooth a persons temper
- Can I smooth your cat?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc