Englisch-Polnisch Übersetzung für write

pisaćObywatele mogą pisać do Parlamentu i otrzymywać odpowiedzi we własnym języku. Citizens can write to Parliament and receive a response in these languages. Taką w istocie mamy nadzieję: nie wystarczy mówić czy pisać o równości wynagrodzeń, chcemy aby ta zasada stała się rzeczywistością. That, in fact, is our hope: it is not enough to talk or write about equal pay, we want to make it a reality. komisarz. - Pani przewodnicząca! Dzień dzisiejszy i jutrzejszy stanowią jedne z tych bardzo rzadkich okazji, kiedy politycy mogą pisać historię. Member of the Commission. - Madam President, today and tomorrow are one of those very rare occasions when politicians can write history.
kaligrafować

napisaćZawsze najtrudniej jest napisać pierwsze słowa powieści. The first words in a novel are always the most difficult to write. Na papierze można napisać, co nam się żywnie podoba, lecz papier nam nie pomoże. You can write anything you like on paper, but paper will not help us. Cieszę się, że mogłam napisać opinię o przedmiotowym sprawozdaniu w imieniu Komisji ds. I am pleased that I was able to write an opinion on this report in the Committee on Women's Rights.
odzywać się
pisywać
stwierdzać

To form letters, words or symbols on a surface in order to communicate
To be the author of (a book, article, poem, etc
To send written information to
To show in written form
To be an author
}} To record data mechanically or electronically
To fill in, to complete using words
To impress durably; to imprint; to engrave
To make known by writing; to record; to prove by one's own written testimony; often used reflexively
To sell (an option or other derivative
The act or style of writing
The operation of storing data, as in memory or onto disk

Wörterbuch