Englisch-Lettisch Übersetzung für attack

uzbruktManā ziņojumā nav uzbrukts vai kaitēts tā dēvētajām mazākumtautību valodām. My report does not attack or harm so-called minority languages. Es tikai uzskatu, ka nav godīgi šādā veidā uzbrukt nevienai institūcijai. I just think it is unfair to attack any institution in that way. Viņa kontrolētie policijas un zemessardzes spēki sāk uzbrukt ikvienam, kuru viņi uzskata par oponentu. His police and militia start attacking anyone they see as opponents.
uzbrukumsUzbrukums parlamenta deputātam, lai arī kur tas tiktu veikts, ir uzbrukums demokrātijai. An attack on an MP anywhere amounts to an attack on democracy. Uzbrukums preses brīvībai ir uzbrukums demokrātijai. An attack against press freedom is an attack against democracy. Tas bija straujš uzbrukums darba ņēmējiem. It was an unrestrained attack on workers.

An attempt to cause damage, injury to, or death of opponent or enemy
An attempt to detract from the worth or credibility of, a person, position, idea, object, or thing, by physical, verbal, emotional, or other assault
A time in which one attacks; the offence of a battle
The beginning of active operations on anything
An attempt to exploit a vulnerability in a computer system
Collectively, the bowlers of a cricket side
The three attackmen on the field or all the attackmen of a team
An active episode of a chronic or recurrent disease
The amount of time it takes for the volume of an audio signal to go from zero to maximum level (e.g. an audio waveform representing a snare drum hit would feature a very fast attack, whereas that of a wave washing to shore would feature a slow attack
To apply violent force to someone or something
To aggressively challenge a person, idea, etc., with words (''particularly in newspaper headlines, because it typesets into less space than "criticize" or similar''
To begin to affect; to act upon injuriously or destructively; to begin to decompose or waste
To deal with something in a direct way; to set to work upon
To aim balls at the batsman’s wicket
To bat aggressively, so as to score runs quickly
To accelerate quickly in an attempt to get ahead of the other riders

Wörterbuch