Englisch-Finnisch Übersetzung für infer

päätelläTästä ei saa kuitenkaan päätellä, että sopimus tuottaa vain voittajia. However it cannot be inferred that the agreement only produces winners. Olisi väärin päätellä, että pullonkauloja voidaan vähentää ainoastaan toteuttamalla laajoja hankkeita. It would be wrong to infer that only large-scale projects can reduce bottlenecks. Kuten saatoitte puheestani päätellä, komissio hylkää ensimmäisen vaihtoehdon. As you will have inferred from what I have said, the Commission rejects the first option.
johtaaKuten kaikki tiedämme, määräykset siitä, mitkä huumeet ovat laillisia ja mitkä laittomia, ovat suhteellisen mielivaltaisia, eikä niitä voi johtaa esimerkiksi terveyspoliittisista syistä. As we all know, the line between illegal and legal drugs is drawn in a fairly arbitrary manner and cannot be inferred from the principles of health policy, for example. Hän johtaa orkesteria.Miettinen johtaa yhdistettyä.

selittääVoin kyllä selittää.Miten selität tämän ilmiön?Selittäisitkö asian minullekin, kun en kuullut?
tehdä johtopäätös

To introduce as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence.
To lead to as a consequence; to imply.
To cause, inflict or someone.
To introduce in speaking, writing etc.; to bring in.

Wörterbuch