Englisch-Deutsch Übersetzung für tonight

heute AbendDeshalb sind wir heute Abend hier. That is why we are here tonight. Diese Debatte können wir uns heute Abend wohl ersparen. But let us not go into that tonight. Vielleicht können Sie das ja heute abend hier tun. Perhaps you could do so here tonight.
heute NachtDiese Geisteshaltung hat offenbar auch dazu geführt, dass wir heute Nacht diskutieren. This mentality is clearly one of the reasons why we are debating tonight. Unsere Fraktion ist bereit, heute Nachmittag um zwei, heute Nachmittag um drei, heute Nachmittag um fünf, heute Nacht um zwölf, wann auch immer heute über diesen Bericht abstimmen. Our group is prepared to vote on this report at 2 p.m., at 3 p.m., at 5 p.m. or tonight at midnight, whenever. Wir müssen schließlich Gelegenheit haben, die Ergebnisse des heute nacht tagenden Ausschusses zu erörtern. After all, we have to have the opportunity to consider what will only come out of committee tonight.

Wörterbuch