Englisch-Finnisch Übersetzung für take off

  • lähteä lentoon
  • noustaTämä on hyvin tärkeää, jotta voimme tietää, mitkä lentokoneet voivat nousta ilmaan ja milloin. That is very important in order for us to know which aeroplanes can take off and when. Silloin keskustelua olisi käyty aivan eri tavalla, olisi nimittäin puhuttu siitä, miten vastuutonta oli antaa lentokoneen nousta ilmaan. We would have had a completely different debate, namely, how irresponsible it was to even allow one aeroplane to take off. Kuten tiedätte, lennonjohtajat ovat parhaillaan lakossa, ja lentokone, jolla minun on palattava Ateenaan, ei voi nousta ilmaan klo 17.30 jälkeen. As you know, air traffic controllers are currently on strike and the aeroplane on which I have to return to Athens will not be able to take off after 5.30.
  • häipyäHän häipyi näkymättömiin.Häivytään ennen kuin hän tulee takaisin.Häipykää niin kuin olisitte jo! (erittäin nopeasti)
  • lähteäLähdimme kotoa aamukahdeksalta.Joko te lähdette? Älkää nyt vielä lähtekö.Lähtisitkö kanssani risteilylle Ruotsiin?
  • ottaa pois
  • pitää vapaataPakollisen vapaan osalta olen aina ollut sitä mieltä, että äidin itsensä on päätettävä, miten paljon hän pitää vapaata ja milloin hän sen pitää. As far as compulsory leave is concerned, I have always believed that it is for the mother herself to decide what time to take off and when to take it off.
  • riisuaMeidän on aika riisua vihreät populistisilmälasimme ja vapautua perusteettomasta ydinvoimapelosta. I think that it is about time we take off the green populist spectacles and free ourselves from the unjustified scare of nuclear reactors. Hän riisui housunsa kriittisellä hetkellä.

Definition für take off

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

  • He took off his shoes
  • The test grader takes off a point for every misspelled word.
  • Tomorrow the doctor will take the cast off her arm.
  • The plane has been cleared to take off from runway 3.
  • The business has really taken off this year and has made quite a profit.
  • Im going to take off now.
  • Take off, loser!
  • Ill take off the concrete and steel for this construction project.
  • If you take off for Thanksgiving you must work Christmas and vice versa.
  • He decided to let his mother take a night off from cooking, so he took her and his siblings out to dinner.
  • to take off a glass of wine

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc