Finnisch-Englisch Übersetzung für kuulua

  • belong
    us
    Their only crime is belonging to a religious community. Heidän ainoa rikoksensa on kuulua uskonnolliseen yhteisöön. It is true that counterfeit products could belong to this category. Väärennykset voisivat hyvin kuulua kyseiseen luokkaan. That is where you want to belong and there is also support for this. Siihen halutaan kuulua, ja sitä myös tuetaan.
  • among
    us
    Being among the best is ennobling. On jaloa kuulua parhaiden joukkoon. It is therefore appropriate that nanosciences and nanotechnologies should figure among the EU’s priorities. Nanotieteen ja nanoteknologian pitäisi näin ollen kuulua EU:n painopistealueisiin. These may include increased euroscepticism and uncertainty among those countries that are preparing to enter the euro area. Seurauksiin voi kuulua kasvava euroskeptisyys ja epävarmuus maissa, jotka valmistautuvat liittymään euroalueeseen.
  • behove
  • belong (to
  • go
    us
    Our role should, however, go beyond that of providing emergency aid. Tehtäväämme pitäisi kuitenkin kuulua muutakin kuin hätäapu. But there are other Community competences that should not go now to the intergovernmental arm. On olemassa kuitenkin muuta yhteisön toimivaltaa, jonka ei pitäisi kuulua hallitustenväliseen osaan. I predict that it is those who do not want to be in the euro area that are going to have problems. Ennustan, että nimenomaan niillä, jotka eivät halua kuulua euroalueeseen, on edessään ongelmia.
  • hand in handThe couple strolled down the sidewalk, hand in handThe tendency to follow trends and explore ones sense of self goes hand in hand with being a teenager
  • inhere
  • none of someone's businessHe asked what I was talking to Sam about. I told him it was none of his business.
  • ought
    us
    Immigration ought to be one of these issues. Maahanmuuton pitäisi kuulua näihin asioihin. Labour standards ought therefore to be our concern. Työoikeudellisten standardien tulisi sen tähden kuulua meidän huolenaiheisiimme. In fact, a course involving mobility really ought to be made compulsory. Opintoihin pitäisi itse asiassa kuulua pakollinen ulkomaanjakso.
  • pertain
  • to be audible
  • to be heard
  • to belong (to
  • to concern
  • what's it to you"I saw you in the chemist yesterday, what did you buy?" / "Whats it to you?"Hey, leave that girl alone." / "Whats it to you?

Definition für kuulua

Anwendungsbeispiele

  • Huutosi kuului tänne saakka.
  • Ääni kuului hädin tuskin.
  • Kenelle tuo kirja kuuluu?
  • Hän kuuluu olevan rikas.
  • Se ei kuulu sinulle.
  • Ehkä tuo kuuluu uhmaikään.
  • Portugali kuuluu romaanisiin kieliin.
  • Kuulun paikallisen vapaapalokuntaan.
  • Perheeseen kuuluu isä Iikka, äiti Heidi, Helmi 2 v. ja pojat Viljami ja Valtteri.
  • Sinun kuuluu tehdä se näin.
  • Tämän kuuluu olla tuolla.
  • Kuinka kauan kananmunia kuuluu keittää?
  • Mitä kuuluu? - Kiitos, minulle kuuluu hyvää.
  • Hänestä ei ole kuulunut mitään.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 Übersetzung.cc