Deutsch-Ungarisch Übersetzung für struktur

szerkezetA két pilléren nyugvó szerkezet megtartása mellett szavaztunk. Wir haben für die Beibehaltung der Zwei-Säulen-Struktur gestimmt. írásban. - (IT) Támogatom a Lyon-jelentés szerkezetét és megközelítését. Ich unterstütze die Struktur und den Ansatz des Lyon-Berichts. Az euró belső szerkezete azonban egyáltalán nem stabil. Was nicht stabil ist, ist die innere Struktur des Euro.
anyagszerkezet

beosztás
elosztásA Strukturális Alapok elosztását ugyancsak nyilvánosságra kellene hozni. Bei der Verteilung der Strukturfondsmittel ist ebenfalls Offenheit gefordert. A költségvetés egyharmadát kitevő strukturális alapok elosztása pontosan ezeken a bázisadatokon alapul. Schließlich fußt die Vergabe der Strukturfonds, eines Drittels des Haushaltes, auf diesen Datengrundlagen. Véleményem szerint ez a stratégia nem fog hatás gyakorolni a strukturális alapok más régiók számára történő jövőbeni elosztására. Meiner Ansicht nach wird diese Strategie keine Auswirkungen auf die zukünftige Vergabe von Mitteln aus den Strukturfonds für andere Regionen haben.
elrendezés
felépítésMilyen lesz a felépítése ennek a képzési alapítványnak? Wie auch immer, wie soll die Struktur dieser Stiftung für Berufsausbildung aussehen? Nemcsak az emelés, hanem a felépítés is átalakítható. Nicht nur die Erhöhung, auch die Struktur kann modifiziert werden. Immár teljes a zűrzavar az EKSZ felépítése körül. Wir gehen jetzt in einem Meer von Chaos im Hinblick auf die EAD-Struktur unter.
kiosztás
minta

Wörterbuch