Deutsch-Ungarisch Übersetzung für glücklicherweise

boldoganDe a politikai különbségektől eltekintve én - boldogan - nem vagyok konzervatív, ezért nem kell vakon megszavaznom a teljes képtelenséget. Aber wenn wir diesen politischen Unterschied einmal beiseite lassen: Ich bin -glücklicherweise - kein Konservativer, deshalb muss ich auch nicht blind für irgendeinen kompletten Nonsens stimmen.
örömmelSokfelé jártam, és beszéltem lengyel emberekkel, és örömmel jelenhetem, hogy egy olyannal sem találkoztam, aki ugyanezt a hangot ütötte volna meg, mint itt a képviselőtársunk. Ich habe mich gründlich umgeschaut und habe mit Polen gesprochen. Glücklicherweise bin ich keinem Polen begegnet, der sich auf die gleiche Art und Weise geäußert hat wie unser Kollege hier.

szerencséreSzerencsére minden rendben lezajlott. Glücklicherweise waren diese bereits angenommen. Azonban szerencsére mi tehetünk valamit. Glücklicherweise gibt es aber doch etwas, das wir tun können. Szerencsére a végleges jelentés jól sikerült. Glücklicherweise ist der Schlussbericht gut.

Wörterbuch