Deutsch-Spanisch Übersetzung für zusammenfallen

coincidirEstos dos cargos deben coincidir en la medida de lo posible. Diese beiden Positionen müssen soweit wie möglich zusammenfallen. ¿Coincidirá el período presupuestario de cinco años con el período parlamentario de cinco años o este subrayará a aquel? Wird die fünfjährige Haushaltsperiode mit der fünfjährigen Amtsperiode des Parlaments zusammenfallen oder durch diese akzentuiert werden? Voy a tratar de garantizar, en la medida de lo posible, que no vuelvan a coincidir las reuniones en el futuro. Ich werde versuchen, falls das möglich ist, dafür zu sorgen, dass Sitzungen in Zukunft nicht zusammenfallen.
caerse

Wörterbuch