Deutsch-Spanisch Übersetzung für valencia

Comunidad valencianaEn este caso, 181 empresas de la Comunidad Valenciana sufrieron ese impacto. In diesem Fall waren 181 Unternehmen der Region Comunidad Valenciana betroffen. Esto se aplica también al caso de la Comunidad Valenciana. Dies gilt auch für die Autonome Gemeinschaft Valencia. La Comunidad Valenciana representa el 18 % de la producción textil española, y el 17 % del empleo textil está en la Comunidad Valenciana. Die Gemeinschaft Valencia produziert 18 % der spanischen Textilproduktion und 17 % der Arbeitsstellen befinden sich in der Region Valencia.
País valenciàTodos los centros Casal Jaume I son miembros de la asociación Acció Cultural del País Valencià, cuyos objetivos son el estudio, apoyo y promoción del acervo cultural de Valencia. Alle Casal-Jaume-I-Zentren gehören der Vereinigung Acció Cultural del País Valencià an, deren Ziele in der Erforschung, Unterstützung und Förderung des kulturellen Erbes von Valencia bestehen.

ValenciaEsperamos alcanzar un consenso definitivo en Valencia. Wir hoffen, dass in Valencia ein endgültiger Konsens erreicht werden kann. La Cumbre de Valencia fue un éxito porque se celebró. Der Gipfel von Valencia war ein Erfolg, weil er stattfand. Alguien ha saludado como un éxito la Cumbre de Valencia. Mancher hat den Gipfel von Valencia als einen Fortschritt begrüßt.

Wörterbuch