Deutsch-Spanisch Übersetzung für bewältigen

derrotar
llevar a caboEsta mañana tenemos que llevar a cabo más de 600 votaciones. Wir müssen heute Vormittag über 600 Abstimmungen bewältigen. Ahora bien, la Comisión no puede llevar a cabo por sí sola esta tarea. Gleichwohl kann die Kommission diese Aufgabe nicht alleine bewältigen. Para resolverlo, es preciso llevar a cabo acciones conjuntas a escala europea, nacional, regional y local. Um diese Problematik zu bewältigen, sind auf europäischer, nationaler, regionaler und lokaler Ebene gemeinsame Maßnahmen erforderlich.

superarSri Lanka debe superar un doble desafío. Sri Lanka muss eine zweifache Herausforderung bewältigen. Reconoce que la UE no ha conseguido superar una crisis de confianza. Er gibt zu, dass es der EU nicht gelungen ist, die Vertrauenskrise zu bewältigen. Necesitamos más coraje para superar la crisis empleando los recursos europeos. Wir brauchen mehr Mut, mit europäischen Mitteln die Krise zu bewältigen.
vencer

Wörterbuch