Deutsch-Schwedisch Übersetzung für verzehr

konsumtionen
Livsmedel från det förorenade området är fortfarande olämpliga för konsumtion.Nahrungsmittel aus der kontaminierten Region sind weiterhin zum Verzehr ungeeignet. Förbudet mot klorerade kycklingar för konsumtion måste fortsätta att gälla.Das Verbot für chloriertes für den menschlichen Verzehr bestimmtes Geflügelfleisch muss aufrechterhalten werden. Så viss användning är tillåten, men aldrig för användning på djur som är avsedda för mänsklig konsumtion.Es wird also eine gewisse Verwendung erlaubt, jedoch nie zur Verwendung bei Tieren, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.
åtgångenFörr eldades ångpannorna huvudsakligen med ved, så åtgången av ved var stor.Det är strykande åtgång på biljetterna till premiären.

förtäringTill att börja med framgår det av detta att förtäring av sådant kött inte är riskfri.Hieraus geht zunächst einmal hervor, daß der Verzehr solchen Fleisches nicht unbedenklich ist. Frukt för konsumtionsmarknaden, alltså för förtäring, får behandlas med fungicider.Obst für den Frischmarkt, also für den Verzehr, darf mit Fungiziden behandelt werden. Risken i samband med förtäring av produkterna och de långsiktiga konsekvenserna för miljön och den biologiska mångfalden skall också undersökas i framtiden.Das mit dem Verzehr der Produkte verbundene Risiko und die langfristigen Auswirkungen auf die Vielfalt der Umwelt und der Biologie müssen weiter untersucht werden.

Wörterbuch