Deutsch-Schwedisch Übersetzung für druck

tryckett
Detta tryck är av ekonomisk karaktär.Dieser Druck ist wirtschaftlicher Natur. Det betyder ökat tryck på naturresurserna och i sin tur ökat tryck på miljön.Das bedeutet verstärkten Druck auf die natürlichen Ressourcen, das bedeutet verstärkten Druck auf die Umwelt. De länderna måste sättas under tryck.Diese Länder müssen unter Druck gesetzt werden.
pressen
Även massmedia är utsatt för press.Auch die Medien stehen unter Druck. I det perspektivet finns det ingen press.In diesem Sinne gibt es keinen Druck. Jag litar på att ni sätter press på rådet.Ich vertraue darauf, dass Sie dort Druck machen.

påtryckningEn sådan påtryckning måste vi också organisera mot GD VI.Einen solchen Druck müssen wir auch gegen die GD VI organisieren. I direktivet förbjuds dessutom direkt påtryckning på barn att handla.Außerdem verbietet die Richtlinie, direkten Druck auf Kinder auszuüben, um diese zum Kauf zu überreden. Om jag ska uttrycka det cyniskt och rakt på sak, finns det inte så mycket politisk påtryckning.Dort ist der politische Druck nicht so groß, um es zynisch und unverblümt zu formulieren.
stressNi förstår vilken stress vi utsätts för!Sie sehen, unter welchem Druck wir stehen! Detta utgör ett hot och en stress för Taiwans invånare.Sie stellt eine Bedrohung für die Bewohner Taiwans dar und übt enormen Druck auf sie aus. Då kommer ni att ha mycket tidspress och mycket stress, men också väldigt stora utmaningar och väldigt stora möjligheter att göra skillnad.Dies bringt viel zeitlichen Druck und viel Stress mit sich, jedoch auch große Herausforderungen und großartige Gelegenheiten, etwas zu bewegen.