Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für urplötzlich
- de repente
- repentinamenteSerá razoável esperar que os 15 Estados-membros coordenem repentinamente as suas legislações e insistam na rotulagem em toda a União Europeia? Können wir von den 15 Mitgliedstaaten wirklich erwarten, daß sie ihre Gesetzgebung urplötzlich koordinieren, und auf der Kennzeichnung in der gesamten Europäischen Union bestehen?
- subitamenteEis como, subitamente, nos vemos num mundo diferente, que temos de saber enfrentar. Urplötzlich ist alles anders, und dem müssen wir uns stellen. Um povo e um Estado, já flagelados pela pobreza e pelo subdesenvolvimento, viram-se subitamente devastados por uma calamidade natural de proporções colossais, inclemente e assassina. Ein Volk und ein Land, das bereits von Armut und Unterentwicklung geplagt war, wurde urplötzlich von einer gnadenlosen und mörderischen Naturkatastrophe enormen Ausmaßes verwüstet.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher