Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für unrechtmäßig

ilegalTal medida seria uma reacção excessiva grosseira, para além de ser ilegal. Ein solcher Schritt wäre sowohl eine grobe Überreaktion als auch unrechtmäßig. A Comissão e os Estados-Membros administram o dinheiro dos contribuintes de forma inadequada e ilegal. Die Kommission und die Mitgliedstaaten verwalten das Geld der Steuerzahler schlecht und unrechtmäßig. Os beneficiários do financiamento da UE que foi atribuído ilegalmente só são obrigados a repor 10%. Bei der Rückzahlung von unrechtmäßig erhaltenen EU-Mitteln stehen die Begünstigten mit nur 10 % der Rückzahlung gerade.
ilegalmenteFoi ilegalmente destituída dos seus direitos. Sie wurde unrechtmäßig ihrer Rechte enthoben. Marrocos ocupou ilegalmente o Sara Ocidental.Marokko hält die Westsahara unrechtmäßig besetzt. Vinte pessoas foram assassinadas e mais de 1 200 explorações agrícolas foram ilegalmente ocupadas. Zwanzig Menschen wurden getötet, mehr als 1 200 Farmen wurden unrechtmäßig besetzt.

Wörterbuch