Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für konformität

conformidadeReconhecimento da conformidade dos equipamentos de telecomunicações Gegenseitige Anerkennung der Konformität von Telekommunikationsendeinrichtungen A conformidade a esta norma é apenas obrigatória em França e na Grã-Bretanha. Die Konformität mit dieser Norm ist nur in Frankreich und in Großbritannien verbindlich. Por último, estamos a contestar a conformidade da Secção 301 da legislação americana. Außerdem stellen wir die Konformität der in Paragraph 301 des amerikanischen Gesetzbuchs festgelegten Rechtsvorschrift in Frage.
aderência

complacência
conformismoEm terceiro lugar, o presente debate revela um conformismo maciço das opiniões. Drittens: In dieser Debatte zeigt sich eine massive Konformität der Ansichten. Actualmente, a União Europeia encontra-se perdida, entre acordos bilaterais, conformismo, e uma diversidade que devia ser um trunfo e não um obstáculo. Vor lauter bilateralen Verträgen, Konformität und einer Vielfalt, die unsere Stärke und kein Hindernis sein sollte, ist die Europäische Union vom eigentlichen Weg abgekommen.

Wörterbuch