Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für gemeinschaft

comunidadeQueremos estar numa comunidade”. Wir wollen in einer Gemeinschaft sein". Protecção das florestas na ComunidadeSchutz des Waldes in der Gemeinschaft Nice enfraqueceu a Comunidade. Nizza hat die Gemeinschaft geschwächt.
irmandade

sociedadeNecessitamos de uma comunidade que esteja plenamente integrada na sociedade moderna. Wir brauchen eine Gemeinschaft, die voll und ganz in die moderne Gesellschaft integriert wird. Em especial, há que ter presente que a Europa é hoje uma sociedade multicultural. Wir müssen uns ganz besonders wieder daran erinnern, dass Europa eine multikulturelle Gemeinschaft ist. Devemos igualmente insistir para que essa comunidade deseje integrar-se na nossa sociedade. Und wir müssen von der Roma-Gemeinschaft verlangen, dass sie sich in unsere Gesellschaft integrieren lassen will.

Wörterbuch