Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für gegenteil

contrárioPelo contrário, deve ser reduzido. Er sollte im Gegenteil gekürzt werden. Com efeito, é exactamente o contrário. Es ist sogar das Gegenteil eingetreten. O presente relatório faz exactamente o contrário. Dieser Bericht tut genau das Gegenteil.
antónimoSituações como estas, que sacrificam funções ambientais vitais, são o antónimo de qualquer definição de "desenvolvimento sustentável”. Solche Nutzungsänderungen, bei denen wichtige Funktionen für die Umwelt aufgeopfert werden, sind das genaue Gegenteil einer nachhaltigen Entwicklung.

opostoMas é exactamente o oposto que é necessário fazer.Genau das Gegenteil ist notwendig. Devemos, porém, fazer exactamente o oposto. Und trotzdem müssen wir genau das Gegenteil tun. Quem me dera que o oposto fosse verdade. Ich wünschte, das Gegenteil wäre der Fall.
recíproca

Wörterbuch