Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für enttäuscht

decepcionadoSimplesmente estamos muito decepcionados, muito decepcionados.Wir sind ganz einfach enttäuscht, überaus enttäuscht. Não se sinta, portanto, decepcionado.Seien Sie also nicht allzu enttäuscht. Lamento que alguns tenham ficado decepcionados. Wenn nun einige enttäuscht sind, tut mir das leid.
desapontadoEstou desapontado com o resultado. Ich bin über das Ergebnis enttäuscht. Senhor Presidente, estou muito desapontado. Herr Präsident, ich bin sehr enttäuscht. Fico desapontado por esta proposta não ter sido aceite. Ich bin enttäuscht, daß dieser Vorschlag nicht angenommen wurde.

cabisbaixo
desiludidoSenhor Presidente, estou profundamente desiludido.Herr Präsident, ich bin zutiefst enttäuscht. De modo geral, devo confessar que estou um pouco desiludido. Ich bin ehrlich gesagt ein bisschen enttäuscht. Os cidadãos sentem-se, por vezes, desiludidos com a UE. Die Bürger sind manchmal enttäuscht von der EU.

Wörterbuch