Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für beschäftigung

empregoQueremos crescimento e emprego. Wir wollen Beschäftigung und Wachstum. É bom para o emprego e para o crescimento. Er ist gut für die Beschäftigung und das Wachstum. O emprego é uma questão importante.Die Beschäftigung ist eine wichtige Angelegenheit.
ocupaçãoTem consequências terríveis em termos de emprego e de ocupação do território. So etwas hätte schlimme Folgen für Beschäftigung und Bodennutzung. A União deve facilitar aos imigrantes a ocupação de postos de trabalho, e nós devemos agir em conformidade. Die Union sollte es Einwanderern leichter machen, eine Beschäftigung aufzunehmen und wir sollten entsprechend handeln. Necessitamos de regulamentação afecta à ocupação e à imigração de forças de trabalho estrangeiras no seio da União. Was wir brauchen, sind Regelungen im Zusammenhang mit der Beschäftigung und auch im Zusammenhang mit der Zuwanderung von ausländischen Arbeitskräften in die Union.

serviçoO euro deve ser um instrumento ao serviço do crescimento e do emprego. Der Euro muß ein Instrument sein, das Wachstum und Beschäftigung dient. Contudo, os serviços são uma fonte essencial de crescimento e emprego. Schließlich sind Dienstleistungen eine wichtige Quelle von Wachstum und Beschäftigung. Os serviços representam aproximadamente 70% do PIB da UE e do emprego. Annähernd 70 % des BIP und der Beschäftigung in der EU entfallen auf den Dienstleistungssektor.
trabalhoPostos de trabalho, crime e ambiente. Beschäftigung, Kriminalität und die Umwelt. Trabalho a tempo parcial - Emprego (continuação) Teilzeitarbeit - Beschäftigung (Fortsetzung) Comité de política do emprego e do mercado de trabalhoAusschuß für Beschäftigungs- und Arbeitsmarktpolitik

Wörterbuch