Deutsch-Italienisch Übersetzung für unbegrenzt

illimitatoPoi dettero a 27 persone un potere totale e illimitato. Dann gaben sie 27 Menschen vollkommen unbegrenzte Macht. Vogliamo consentire agli Stati membri di mantenere un periodo illimitato? Wollen wir den Mitgliedstaaten gestatten, eine unbegrenzte Haftdauer beizubehalten? La situazione dopo le elezioni ha dimostrato che il potere di Lukashenko non è illimitato. Die Situation nach der Wahl hat gezeigt, dass Lukaschenkos Macht nicht unbegrenzt ist.
infinitoTuttavia, le ispezioni non possono durare all'infinito. Allerdings können die Inspektionen nicht unbegrenzt fortgeführt werden. Si ha un numero di posti di lavoro infinito, a condizione di essere in un'economia chiusa. Die Zahl der Arbeitsplätze ist unbegrenzt, vorausgesetzt man befindet sich in einer geschlossenen Volkswirtschaft. Alcune delle azioni devono essere ridefinite e non tutte potranno essere perseguite all'infinito. Einige der Maßnahmen müssen neu festgelegt werden, nicht alle können unbegrenzt weiterlaufen.

Wörterbuch