Deutsch-Holländisch Übersetzung für kooperation

samenwerking
Er is een nieuw soort samenwerking nodig. Eine neue Form der Kooperation ist vonnöten. Wat we nodig hebben is samenwerking en coördinatie. Wir brauchen Kooperation und Koordination. Samenwerking buiten de EU maakt daar mee deel van uit. Dazu gehört die Kooperation außerhalb der EU.
coöperatie
Coöperatie en confrontatie wisselen elkaar af in de omgang met Rusland. Kooperation und Konfrontation mit Russland wechseln sich ab. In de Finse hoofdstad klonken slechts vage toezeggingen over consultatie en coöperatie. In der finnischen Hauptstadt gab es nur vage Versprechen hinsichtlich Konsultation und Kooperation. Zij wekken de schijn dat slechts het gebrek aan inschikkelijkheid, aan coöperatie van Israëlische zijde het grote struikelblok vormt. Sie erwecken den Anschein, allein die mangelnde Kompromißbereitschaft, die fehlende Kooperation von israelischer Seite stellten das große Hindernis dar.