Deutsch-Holländisch Übersetzung für hunger

honger
De honger is niet gehalveerd, maar toegenomen. Der Hunger ist nicht halbiert worden, der Hunger hat zugenommen. Wat te denken van armoede, honger en sociale ongelijkheid? Was ist mit Armut, Hunger und sozialer Ungleichheit? Iedere zes seconden sterft er een kind van honger. Alle sechs Sekunden stirbt ein Kind an Hunger.
hongersnood
Als er niet gezaaid wordt zal er een hongersnood uitbreken. Wird nichts gepflanzt, ist Hunger die Folge. Mijn land van herkomst had met hongersnood te kampen. Das Land, von dem ich komme, kennt den Hunger. Oorlog, hongersnood en epidemieën kunnen het alternatief zijn. Die Alternativen sind möglicherweise Krieg, Hunger und Seuchen.

trek
Onze fractie zal u van ganser harte steunen bij het bereiden van de eenvoudige gerechten waarmee we onze trek kunnen stillen. Unsere Fraktion wird Sie bei der Vorbereitung der einzelnen Gerichte vorbehaltlos unterstützen, die unseren Hunger stillen können.
uithongeringNaast ziekte, uithongering en drinkwatertekorten gaat het derhalve om veiligheid, handel, migratie, de uittocht van gestudeerden en klimaatverandering. Neben Seuchen, Hunger und Trinkwasserknappheit gehören zu diesen Problemen auch Sicherheit, Handel, Migration, Braindrain und Klimawandel.