Deutsch-Französisch Übersetzung für unproduktiv

en friche
improductifChaque année on décide ainsi globalement du nombre d'hectares qui devront rester improductifs. Auf diese Weise wird jedes Jahr global entschieden, wieviel Hektar Land unproduktiv bleiben sollen. C'est injuste, improductif et intenable de traiter les eurosceptiques mieux que les euro-enthousiastes. Es ist ungerecht, unproduktiv und untragbar, wenn die Euroskeptiker besser behandelt werden als die Euroenthusiasten. Réfléchir aux institutions européennes de façon aussi extrême est improductif et ne fait nullement honneur à la situation dans laquelle l’institution doit travailler. Über europäische Institutionen in derartigen Extremen zu denken, ist unproduktiv und wird der Situation, in der diese Einrichtung arbeiten muss, nicht gerecht.

Wörterbuch